1
00:00:19,733 --> 00:00:21,928
دكتور لونجينهان،
هنا الجسم.

2
00:00:24,404 --> 00:00:26,770
لم يكونوا يمزحون،
هل كانوا؟

3
00:00:26,840 --> 00:00:28,774
قالوا أنهم فعلوا ذلك
أفضل ما في وسعهم...

4
00:00:28,842 --> 00:00:31,106
مع الأخذ في الاعتبار أنه كان مهروسًا تمامًا
مع تلك القمامة.

5
00:00:31,311 --> 00:00:33,404
( همهمات )

6
00:00:33,480 --> 00:00:35,448
كم هو مهروس؟

7
00:00:35,482 --> 00:00:37,450
في الأساس، هو همبرغر.

8
00:00:40,754 --> 00:00:42,688
أوه.

9
00:00:46,560 --> 00:00:48,494
وهم يريدونني
لتفعل ماذا بالضبط؟

10
00:00:48,562 --> 00:00:53,090
كان الأمر هو إنشاء
وتأكيد حقيقة الوفاة الحقيقية.

11
00:00:53,333 --> 00:00:56,359
أود أن أقول أنه مات.
ماذا عنك؟

12
00:00:56,436 --> 00:00:58,666
- نعم يا سيدي.
- جيد. انا ذاهب للمنزل.

13
00:00:58,739 --> 00:01:02,140
أرسل لي الأوراق بالفاكس بحلول الساعة 9:00،
سأوقعها، الجميع سعداء.

14
00:01:03,710 --> 00:01:06,474
أوه، البكاء بصوت عال.
ترى هذا؟

15
00:01:08,048 --> 00:01:13,418
لقد تركوا بعض القمامة
في معها.

16
00:01:16,723 --> 00:01:20,682
يشبه إلى حدٍ ما الفقرات،
معدني فقط.

17
00:01:25,399 --> 00:01:27,731
لاحظ ذلك في التقرير

18
00:01:27,801 --> 00:01:29,735
ثم أرسل لي فاكس.

19
00:02:55,889 --> 00:02:58,449
يا إلهي.

20
00:02:58,525 --> 00:03:00,686
كنت آمل
كان هذا كله حلما.

21
00:03:03,163 --> 00:03:06,860
- متى طلعت الشمس؟
- منذ حوالي ست ساعات.

22
00:03:06,933 --> 00:03:11,529
- في مكان ما في ولاية كارولينا الشمالية.
- أين نحن؟

23
00:03:11,571 --> 00:03:14,563
لقد عبرنا للتو
إلى جورجيا.

24
00:03:14,641 --> 00:03:18,133
طريق طويل من المنزل،
الوكيل سكالي.

25
00:03:18,211 --> 00:03:21,078
في ظل هذه الظروف.

26
00:03:22,482 --> 00:03:26,145
يمين.
لا يمكننا أن نكون آمنين للغاية.

27
00:03:27,787 --> 00:03:30,085
هل أنت بخير،
الوكيل رييس؟

28
00:03:31,124 --> 00:03:33,092
يجب أن أسأل
كيف حالك.

29
00:03:33,126 --> 00:03:36,095
أعني، أنت واحد
من سيكون لديه هذا الطفل.

30
00:03:36,129 --> 00:03:38,188
هذا كل شيء، أليس كذلك؟

31
00:03:39,733 --> 00:03:42,201
ما أنت حقا
قلق بشأن؟

32
00:03:43,637 --> 00:03:47,004
بصرف النظر عن أي شيء
خطر نحن فيه...

33
00:03:47,073 --> 00:03:49,633
إلى أين نحن ذاهبون
لا يبدو مثل...

34
00:03:49,676 --> 00:03:51,940
هناك كل هذا القدر
في طريق المنشأة.

35
00:03:53,880 --> 00:03:56,508
أنت تعرف ما أعنيه؟

36
00:03:56,583 --> 00:03:58,813
أنا--لم أفعل أبداً
أنجبت طفلاً.

37
00:04:00,687 --> 00:04:03,986
حسنا، لم يكن لدي واحدة أبدا.
وهذا يجعلنا كلانا مبتدئين.

38
00:04:10,030 --> 00:04:12,692
مولدر: هذا تصوير فيديو
من مشرحة العاصمة.

39
00:04:14,768 --> 00:04:17,737
- إنه بيلي مايلز.
- كيف يمكن أن يكون ذلك؟

40
00:04:17,804 --> 00:04:19,931
لا يمكن أن يكون.
هذا مستحيل.

41
00:04:20,006 --> 00:04:22,133
نعم، لا يمكن أن يكون،
لكنه...

42
00:04:22,208 --> 00:04:25,541
الخروج من المشرحة
يبدو وكأنه رجل جديد.

43
00:04:25,579 --> 00:04:27,774
وتم نقل جثته إلى المشرحة
في صندوق صغير، في سبيل الله.

44
00:04:27,847 --> 00:04:31,681
كما قلت لك،
لا يمكنك منعه.

45
00:04:31,751 --> 00:04:34,777
نعم، كما تعلمون، يمكنك الاحتفاظ بها
قائلا ذلك، كريسيك.

46
00:04:34,854 --> 00:04:37,880
لماذا لا تشرح ذلك
لنا لأنني أواجه
وقتا عصيبا قليلا..

47
00:04:37,924 --> 00:04:39,892
فهم ذلك بنفسي.

48
00:04:39,926 --> 00:04:42,759
تم شطب بيلي مايلز من
الجزء الخلفي من شاحنة القمامة.

49
00:04:42,829 --> 00:04:45,593
رأيته يدخل.
رأيته يخرج.

50
00:04:49,102 --> 00:04:52,265
حسنًا، لا أعرف إذا كان بإمكاني شرح ذلك
بأي معنى تقني، ولكن...

51
00:04:55,075 --> 00:04:57,066
هذا بيلي مايلز
دون أدنى شك.

52
00:04:57,143 --> 00:05:00,772
أنت تجلس هناك لسبب واحد،
كريسيك، لأنك لا تستطيع تفسير ذلك.

53
00:05:00,814 --> 00:05:03,647
قلت لك
إنه بديل بشري.

54
00:05:03,717 --> 00:05:06,083
نوع جديد من الكائنات الفضائية...

55
00:05:07,988 --> 00:05:10,616
تم إنشاؤها للمساعدة في
إعادة سكان الكوكب.

56
00:05:10,690 --> 00:05:14,353
- وهو ما يشكل تهديدا لسكالي.
- إذا كان لديها هذا الطفل.

57
00:05:14,594 --> 00:05:17,825
لا يهمني من هو أو ماذا
تعتقدين أنه مصنوع من...

58
00:05:17,897 --> 00:05:19,888
ليس هناك طريقة
سوف يجدها، بأي حال من الأحوال.

59
00:05:19,966 --> 00:05:24,335
حسنًا، ربما ليس كذلك، ولكن هناك
هل هناك آخرون مثله تمامًا.

60
00:05:27,807 --> 00:05:30,833
وهي مسألة وقت فقط
قبل أن يفعلوا ذلك.

61
00:05:30,877 --> 00:05:33,368
( يطرق )

62
00:05:33,613 --> 00:05:37,310
العميل دوجيت؟
أراك لحظة؟

63
00:05:43,256 --> 00:05:45,190
هناك شخص ما هنا
لرؤيتك.

64
00:05:51,698 --> 00:05:53,632
رافعة:
الاسم هو نول روهرير.

65
00:05:53,700 --> 00:05:56,191
يقول أنك تعرف بعضكما البعض
وما هو هنا من أجله لا يمكنه الانتظار.

66
00:06:16,690 --> 00:06:18,658
نهاية الطريق.

67
00:06:18,692 --> 00:06:20,660
نعم، حرفيا.

68
00:06:22,662 --> 00:06:26,120
إذا وجدنا أحد هنا،
انها حقا ستكون معجزة.

69
00:06:27,834 --> 00:06:32,032
- أين نحن بالضبط؟
- الينابيع الساخنة الديمقراطية.

70
00:06:32,105 --> 00:06:35,336
وفقا للعميل دوجيت،
هذا هو المكان الذي اعتاد الناس عليه
تعالوا للحصول على مياههم..

71
00:06:35,375 --> 00:06:37,366
حتى تجف الينابيع
وتوقفوا عن القدوم.

72
00:06:37,444 --> 00:06:40,675
- ولد هنا.
- حقًا.

73
00:06:40,747 --> 00:06:43,079
حسنا، هذا مريح.

74
00:06:43,149 --> 00:06:45,447
اعتقد.

75
00:06:45,685 --> 00:06:49,883
- فأين تريد إعداد؟
- هنا.

76
00:06:52,125 --> 00:06:55,117
هل هناك سبب معين؟

77
00:06:55,195 --> 00:06:58,494
أعتقد أنني أخبرتك أنني أشعر بهذه الطاقات
عن الناس والأشياء..

78
00:06:58,732 --> 00:07:00,495
والأماكن.

79
00:07:00,734 --> 00:07:03,066
لقد وجدت أنه يعمل بشكل أفضل
للذهاب مع غرائزي.

80
00:07:22,822 --> 00:07:25,290
أنا أحصل على
شعور نفسي.

81
00:07:31,931 --> 00:07:33,899
(صرير)

82
00:07:35,802 --> 00:07:38,396
حسنًا، لا يوجد ماء
من هذه الصخرة.

83
00:07:38,471 --> 00:07:42,908
سنحتاج إلى بعض الماء
ومكان لغليها.

84
00:07:42,942 --> 00:07:47,242
جنبا إلى جنب مع الإمدادات المعقمة
ومكان نظيف للقيام بهذا التسليم.

85
00:07:50,283 --> 00:07:53,013
أنا قاسية بعض الشيء
من محرك الأقراص.

86
00:07:57,190 --> 00:07:59,124
تمام.

87
00:08:25,151 --> 00:08:27,346
إنه ليس مثلك يا نول.

88
00:08:27,420 --> 00:08:30,821
تعال لرؤيتي عندما تصنعني
اعمل بجد لرؤيتك.

89
00:08:30,857 --> 00:08:34,850
هذا لا يمكن أن ينتظر، جون.
يتعلق الأمر بهذا الشيء الذي تسعى إليه.

90
00:08:34,928 --> 00:08:37,829
- هذا الشيء؟
- هذا الرجل الذي تبحث عنه.

91
00:08:37,864 --> 00:08:40,492
أعتقد أنك تعرف
ما أتحدث عنه.

92
00:08:41,601 --> 00:08:44,035
أعتقد أنني في حيرة من أمري،
نول...

93
00:08:44,103 --> 00:08:46,594
إذا كان رجلا
أو أنه شيء.

94
00:08:46,840 --> 00:08:49,138
هذا عسكري يا جون.
يذهب على طول الطريق إلى الأعلى.

95
00:08:49,209 --> 00:08:51,837
لا أستطيع المبالغة
الحساسية.

96
00:08:53,580 --> 00:08:59,075
اسمحوا لي أن أقول أنه كانت هناك شائعات
برنامج الخروج من الحرب الباردة...

97
00:08:59,152 --> 00:09:01,177
المخطط لإنشاء
جندي خارق.

98
00:09:01,254 --> 00:09:05,156
حسنًا، هذا الطفل الذي أتحدث عنه
كان رائعا جدا.

99
00:09:05,225 --> 00:09:07,955
حصلت على حق الخروج من دلو القناة الهضمية
وضرب الأرض قيد التشغيل.

100
00:09:08,027 --> 00:09:11,929
لم يكن الطفل بالضبط
ما أسميه المواد العسكرية.

101
00:09:11,998 --> 00:09:14,967
في الواقع، يقولون
لقد كان مختطفًا فضائيًا.

102
00:09:15,034 --> 00:09:18,003
- لقد حصلت على نصف الحق، جون.
- أي نصف؟

103
00:09:18,071 --> 00:09:21,472
ما الذي تسعى إليه...
هو نموذج أولي.

104
00:09:21,541 --> 00:09:24,066
اه هاه.

105
00:09:24,143 --> 00:09:26,976
وهذا
ما يسمى بالنموذج الأولي...

106
00:09:28,648 --> 00:09:32,140
- ماذا بعد؟
- أعتقد أنك تعرف ذلك أيضًا يا جون.

107
00:09:32,218 --> 00:09:34,152
انه بعد
شريكك سكالي.

108
00:09:35,622 --> 00:09:39,581
قد لا تكون على علم بذلك
لقد كانت جزءًا من البرنامج بنفسها.

109
00:09:39,659 --> 00:09:42,958
قبل ست سنوات، كان العميل سكولي كذلك
في عملية عسكرية..

110
00:09:43,029 --> 00:09:45,088
نظمت على أنها عملية اختطاف.

111
00:09:45,164 --> 00:09:49,260
لقد وضعوا شريحة في الخلف
من رقبتها لمراقبتها.

112
00:09:49,335 --> 00:09:51,667
تم استخدامه أيضًا
لجعلها حامل..

113
00:09:51,871 --> 00:09:56,035
مع النسخة العضوية الأولى
من نفس الجندي الخارق.

114
00:09:57,110 --> 00:10:01,046
( يضحك )

115
00:10:01,080 --> 00:10:03,878
ماذا تريد مني؟

116
00:10:03,917 --> 00:10:06,385
ساعدونا في القبض عليه
حتى نتمكن من إسقاطه..

117
00:10:06,452 --> 00:10:08,386
قبل أن يجدها.

118
00:10:08,454 --> 00:10:11,082
أنت تفترض
أنا أعرف أين هي.

119
00:10:11,157 --> 00:10:14,092
من يفعل، رئيسك؟

120
00:10:15,361 --> 00:10:18,262
من يعرف،
حياته في خطر أيضًا.

121
00:10:18,331 --> 00:10:20,265
أريدك أن تعرف.

122
00:10:38,551 --> 00:10:40,485
(قرع الجرس)

123
00:10:51,597 --> 00:10:54,065
اجلس يا كريسيك!

124
00:11:04,043 --> 00:11:07,069
مهلا، ماذا قلت لك؟

125
00:11:07,146 --> 00:11:09,080
يا!

126
00:11:14,721 --> 00:11:16,689
سكينر:
كريسيك!

127
00:11:18,691 --> 00:11:21,421
كريسيك، امسك الباب!

128
00:11:24,564 --> 00:11:26,657
أمسك الباب يا كريسيك!
كريسيك!

129
00:11:34,374 --> 00:11:36,433
(طنين المصعد)

130
00:11:58,464 --> 00:12:00,091
مولدر.

131
00:12:11,277 --> 00:12:13,268
سمعت
حول هذا، أليس كذلك؟

132
00:12:13,346 --> 00:12:15,314
- كيف هو؟
- لقد أصيب بارتجاج في المخ.

133
00:12:15,348 --> 00:12:18,010
سوف يبقونه هنا
للمراقبة.

134
00:12:18,084 --> 00:12:20,018
أين كنت
عندما حدث كل هذا؟

135
00:12:20,086 --> 00:12:23,578
في مكتبي، أتحدث مع شخص ما
الذي حذرني من أن هذا قد يحدث.

136
00:12:23,656 --> 00:12:25,180
من؟

137
00:12:25,258 --> 00:12:27,226
(تنهدات)

138
00:12:27,293 --> 00:12:31,127
كان من الممكن أن يُقتل سكينر.
إنه محظوظ لأنه لم يكن كذلك.

139
00:12:31,197 --> 00:12:35,293
إنه صديق قديم. يقول لي
أشياء ليس من المفترض أن أعرفها.

140
00:12:35,368 --> 00:12:39,464
- لم أكن أريد أن أصدق ذلك.
- ماذا قال لك بالضبط؟

141
00:12:39,539 --> 00:12:41,564
قال ذلك بيلي مايلز
ليس ما تعتقد أنه هو.

142
00:12:41,641 --> 00:12:44,701
إنه نتاج لبرنامج حكومي
أتطلع لبناء جندي خارق.

143
00:12:44,744 --> 00:12:47,178
قال الوكيل سكالي
جزء من هذا البرنامج أيضا.

144
00:12:47,246 --> 00:12:49,806
وقد أثار حملها
بواسطة شريحة وضعوها في رقبتها.

145
00:12:50,049 --> 00:12:52,210
أريد أن أعرف من بحق الجحيم
كنت تتحدث إلى!

146
00:12:54,420 --> 00:12:58,083
من هو هذا المصدر الموثوق به،
الذي كان يدور هذا الخيال.

147
00:13:02,128 --> 00:13:05,427
اسمه نول روهرير.
إنه عميق داخل المخابرات الأمريكية

148
00:13:05,465 --> 00:13:08,332
- لا أعرف أكثر من ذلك بكثير.
- هل كذب عليك من قبل؟

149
00:13:08,401 --> 00:13:10,494
أعطيك معلومات سيئة؟
خيوط كاذبة؟

150
00:13:12,305 --> 00:13:16,071
- عليك أن تفكر في ذلك؟
- قال أن سكالي في خطر.

151
00:13:16,142 --> 00:13:18,736
يريد إيقاف هذا الرجل. كيف ذلك
مختلف تمامًا عما نقوله؟

152
00:13:18,811 --> 00:13:21,780
أنت لم تخبره
أين هي، أليس كذلك؟

153
00:13:21,848 --> 00:13:25,375
رقم ولكنني بدأت أفكر
أن الحقيقة التي أعرفها...

154
00:13:25,451 --> 00:13:27,885
سوف يلحق بي
إذا كان هناك أي مؤشر من AD سكينر.

155
00:13:28,121 --> 00:13:30,555
أنت لا تخبر أحدا أين هي.
هذه هي الصفقة، أليس كذلك؟

156
00:13:30,623 --> 00:13:32,557
ولا حتى أنا.

157
00:13:32,625 --> 00:13:35,321
ماذا لو كان هناك شيء
يحدث لي؟

158
00:13:39,899 --> 00:13:42,265
هذا اه مصدر موثوق
لك...

159
00:13:42,335 --> 00:13:44,701
قال لك أنه يعرف
كيف نوقف بيلي مايلز.

160
00:13:44,737 --> 00:13:48,195
هل حدث أن أخبرك
كيف يخطط للقيام بذلك؟

161
00:13:49,642 --> 00:13:52,110
- لا.
- صحيح.

162
00:13:52,178 --> 00:13:56,342
ماذا تقول أنت وأنا نذهب للبحث عن
من مدى جدارته بالثقة حقا؟

163
00:13:59,652 --> 00:14:02,712
دانا، تعالي وانظري
ما رأيك.

164
00:14:08,694 --> 00:14:11,857
يا إلهي!

165
00:14:11,931 --> 00:14:13,899
أنظر إلى هذا.

166
00:14:13,933 --> 00:14:15,901
أنظر إليك.

167
00:14:18,337 --> 00:14:20,271
رائع!

168
00:14:33,486 --> 00:14:36,512
لقد وجدتهم مطوية
في الخزانة بالأعلى..

169
00:14:36,589 --> 00:14:39,786
وحوض بورسلين جميل
وعلبة كاملة من الشموع.

170
00:14:39,825 --> 00:14:42,191
هل لدينا مباريات؟

171
00:14:42,261 --> 00:14:46,220
- لقد حصلت على ولاعة.
- نعم.

172
00:14:46,299 --> 00:14:48,631
الآن كل ما نحتاجه
هي بعض الموسيقى المزاجية.

173
00:14:48,668 --> 00:14:51,796
- مثل ""أغنية الحوت.""
- ""أغنية الحوت""؟

174
00:14:51,837 --> 00:14:56,274
لقد حصلوا على هذه التسجيلات
الحيتان تتحدث مع بعضها البعض،
الاتصال ذهابا وإيابا.

175
00:14:56,342 --> 00:15:00,438
(تقليد نداء الحوت)

176
00:15:02,348 --> 00:15:06,444
أنا-لا أعرف، الأمر مثل،
إنه ميتافيزيقي تقريبًا.

177
00:15:09,822 --> 00:15:12,188
أنت تنظر إلي مثل--

178
00:15:12,225 --> 00:15:14,386
لا أعرف.
ربما أبدو مثل الأبله.

179
00:15:14,460 --> 00:15:16,587
لا، لا، ليس هذا.

180
00:15:16,662 --> 00:15:21,565
أم، كنت أفكر أنك تذكرت
من شخص كنت قريب منه

181
00:15:21,634 --> 00:15:24,797
- أختي.
- أنت لست قريبا منها بعد؟

182
00:15:25,938 --> 00:15:29,965
اه لقد قتلت
منذ حوالي خمس سنوات..

183
00:15:30,209 --> 00:15:31,972
في منزلي.

184
00:15:37,316 --> 00:15:39,477
لقد كان وقتا فظيعا.

185
00:15:44,223 --> 00:15:46,282
حسنًا، لا بأس.

186
00:15:47,827 --> 00:15:49,795
أريد أن أشكرك.

187
00:15:49,862 --> 00:15:52,353
شكرا لك على...

188
00:15:52,431 --> 00:15:54,626
وضع هذا معا.

189
00:15:56,235 --> 00:16:01,730
ليس هذا ما خططت له،
ولكن، أم، انها لطيفة جدا.

190
00:16:05,845 --> 00:16:07,506
ماذا؟

191
00:16:07,580 --> 00:16:10,344
هناك شخص ما هناك.
ابق هنا.

192
00:16:55,294 --> 00:16:57,922
اخرج من السيارة!
أنا عميل فيدرالي!

193
00:17:06,439 --> 00:17:08,600
لا يهمني من أنت.

194
00:17:08,641 --> 00:17:12,077
لنبدأ بوضع
هذا السلاح بعيدا.

195
00:17:12,311 --> 00:17:14,939
فقط أشر إليه الآن.

196
00:17:18,651 --> 00:17:21,711
- أنا عميل فيدرالي.
- سمعتك أول مرة.

197
00:17:21,787 --> 00:17:25,086
فقط دعني أرى
بعض تحديد الهوية.

198
00:17:36,936 --> 00:17:39,839
دانا؟

199
00:17:42,341 --> 00:17:46,971
أنا متأكد من أن هذا يبدو غير متوقع،
لكن حياتي في خطر.

200
00:17:47,046 --> 00:17:49,071
وطفلي.

201
00:17:49,148 --> 00:17:54,017
هناك رجل يلاحقنا
وهذا مهم جدًا
أنه لا يجدنا هنا.

202
00:17:54,086 --> 00:17:56,748
سنحضر صيادين هنا...

203
00:17:56,822 --> 00:18:00,690
أخذ الغزلان واللعبة
في غير موسمها.

204
00:18:00,760 --> 00:18:04,161
لقد سمعت كل الأعذار في الكتاب،
لكن هذا أصلي جدًا.

205
00:18:06,132 --> 00:18:09,158
أنت لا تخطط
للحصول عليه هنا؟

206
00:18:09,368 --> 00:18:11,461
انها ليست مجنونة
كما يبدو.

207
00:18:11,537 --> 00:18:13,971
أعني، آمل ألا يكون الأمر كذلك.
إنها طبيبة. يمكنها أن تدربني.

208
00:18:14,039 --> 00:18:17,634
وماذا لو حدث خطأ ما؟
إذا كنت طبيباً، فأنت تعرف المخاطر.

209
00:18:17,710 --> 00:18:21,373
- أنت غير مستعد هنا.
- هذا الرجل...

210
00:18:22,448 --> 00:18:24,939
إنه خطير للغاية.

211
00:18:34,493 --> 00:18:37,087
لقد حصلت على مجموعة الإسعافات الأولية
في شاحنتي.

212
00:18:37,129 --> 00:18:40,621
إنها أساسية جدًا،
ولكن من الأفضل أن لا يكون لديك.

213
00:18:40,699 --> 00:18:44,430
سأعود مع بعض المناشف
والتقميط المناسب .

214
00:18:44,503 --> 00:18:45,970
شكرًا لك.

215
00:19:02,087 --> 00:19:04,112
ومن ثم عندما نريد الوصول إليه،
وفجأة لا يمكن الوصول إليه..

216
00:19:04,190 --> 00:19:08,752
- لا يمكن العثور عليها في أي مكان.
- ربما حصل على الريح.
ربما أصيب بالفزع.

217
00:19:08,828 --> 00:19:11,729
لكنني بدأت أعتقد أن الأمر لا يحدث
جعل قليلا لعنة الفرق.

218
00:19:11,797 --> 00:19:15,563
لقد أخبرتني أنه أخبرك
كان يعرف كيف يوقف بيلي مايلز.

219
00:19:15,634 --> 00:19:18,068
هل تخبرني الآن
الذي تعتقد أنه كاذب؟

220
00:19:18,137 --> 00:19:21,903
هو أو لا يكون. ماذا بحق الجحيم
الفرق لا يحدث حقا؟

221
00:19:21,974 --> 00:19:23,908
لا يجعل
أي فرق على الإطلاق..

222
00:19:23,976 --> 00:19:27,002
إلا إذا كنت تريد الحماية
سكالي وذلك الطفل.

223
00:19:27,046 --> 00:19:29,674
ثم ماذا؟

224
00:19:31,217 --> 00:19:34,675
كم من الوقت يمكنك
استمر في هذا؟

225
00:19:34,753 --> 00:19:37,449
كم من الوقت حتى بيلي مايلز القادم
يرفع رأسه؟ التهديد القادم؟

226
00:19:37,523 --> 00:19:39,923
الوهمية القادمة؟

227
00:19:39,992 --> 00:19:42,017
هل تتوقف من أي وقت مضى
لتسأل نفسك؟

228
00:19:43,929 --> 00:19:47,524
كل التضحيات
تسرب الدم.

229
00:19:47,600 --> 00:19:50,228
لقد أعطيت تقريبا
عقد من حياتك.

230
00:19:52,838 --> 00:19:55,238
أين الجحيم
هل سينتهي كل شيء؟

231
00:19:56,942 --> 00:20:00,673
لا أعرف.
ربما لا.

232
00:20:04,283 --> 00:20:08,652
( صرير الإطارات )

233
00:20:08,721 --> 00:20:11,918
- تشغيل السيارة.
- ماذا؟

234
00:20:11,991 --> 00:20:13,959
- أليكس كريسيك انسحب للتو.
- (يعمل محرك السيارة)

235
00:20:29,108 --> 00:20:33,010
ماذا يفعل هنا بحق الجحيم؟
كيف حصل على التصريح الأمني؟

236
00:20:33,045 --> 00:20:36,071
هل تعترف
راكب له؟

237
00:20:37,149 --> 00:20:40,676
نعم، أنا نول روهرير.

238
00:20:53,132 --> 00:20:55,066
شكرًا لك.

239
00:20:56,135 --> 00:20:58,262
شكرًا لك.

240
00:21:01,607 --> 00:21:05,976
يجب أن أقول، مع كل شيء
أعلم أنك لا بد أن تشعر...

241
00:21:06,045 --> 00:21:08,912
تبدو مذهلا
جميلة يا دانا.

242
00:21:14,853 --> 00:21:16,980
وماذا عن
ما الذي تشعر به؟

243
00:21:19,058 --> 00:21:22,323
أي اهتزازات، وكيل رييس؟

244
00:21:24,129 --> 00:21:27,758
- لا أعرف.
- ماذا؟

245
00:21:28,901 --> 00:21:30,926
لا أعرف إذا كنت كذلك
مجرد كونك مصاب بجنون العظمة...

246
00:21:32,671 --> 00:21:34,639
ولكن هناك شيء ما يشعر به.

247
00:21:37,843 --> 00:21:39,777
نحن بحاجة إلى المزيد من الماء.

248
00:22:45,844 --> 00:22:47,812
(طلق ناري)

249
00:22:49,348 --> 00:22:51,748
( الديوك البندقية )

250
00:23:14,406 --> 00:23:16,966
العودة إلى الداخل، دانا!

251
00:23:19,878 --> 00:23:22,278
من هذا؟

252
00:23:24,116 --> 00:23:26,084
دانا، لا بأس.
لقد مات.

253
00:23:27,853 --> 00:23:29,787
لا، ليس بخير.
ماذا تقصد؟

254
00:23:29,855 --> 00:23:32,824
بالضبط ما قلته. اذهب الآن إلى الداخل.
سوف نعتني بهذا.

255
00:23:32,891 --> 00:23:35,155
قالوا ذلك
لا يمكن إيقافه.

256
00:23:35,227 --> 00:23:39,755
دانا، ليس لديه أعضاء حيوية.
لقد فقد الكثير من الدم.

257
00:23:49,942 --> 00:23:51,876
هل هذا هو الرجل
كنت خائفا من؟

258
00:23:53,812 --> 00:23:55,507
كيف فعل ذلك
أجدك هنا؟

259
00:23:57,416 --> 00:23:59,884
لا بد لي من ذلك
الإبلاغ عن هذا الشيء.

260
00:23:59,952 --> 00:24:03,251
- لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
- ليس لدي أي خيار حقيقي.

261
00:24:03,322 --> 00:24:08,316
لا، أعني،
أنا-لقد شعرت للتو بالانكماش.

262
00:24:15,200 --> 00:24:17,134
شيء ما يحدث.

263
00:24:19,772 --> 00:24:24,175
- إلى أين هو ذاهب؟
- عدم رؤيتك، هذا أمر مؤكد.

264
00:24:24,243 --> 00:24:26,177
من هو الجحيم
هو ذاهب لرؤية؟

265
00:24:29,481 --> 00:24:31,745
تمضي قدما.
حصلت على كريسيك.

266
00:24:58,977 --> 00:25:00,945
(قرع جرس المصعد)

267
00:25:23,902 --> 00:25:25,870
( يطرق )

268
00:25:37,316 --> 00:25:39,511
(الثرثرة)

269
00:26:16,221 --> 00:26:18,155
العميل دوجيت؟

270
00:26:19,224 --> 00:26:21,419
(يغلق الهاتف)

271
00:26:21,493 --> 00:26:24,223
- ماذا تفعل هنا؟
- لقد سمحوا لي بالخروج
المستشفى الليلة.

272
00:26:24,296 --> 00:26:26,662
ما الذي تفعله هنا؟

273
00:26:26,899 --> 00:26:29,891
لقد حصلت على مولدر في موقف السيارات
المرآب يراقب أليكس كريسيك.

274
00:26:29,968 --> 00:26:31,902
ماذا بحق الجحيم
هل كريسيك يفعل هنا؟

275
00:26:31,970 --> 00:26:34,530
- هذا ما أحاول أن أفهمه.
- ( يرن الهاتف )

276
00:26:36,408 --> 00:26:38,968
- نعم؟
- إنه هنا مع العميل كرين.

277
00:26:39,044 --> 00:26:42,309
الوكيل كرين؟ كيف بحق الجحيم
هل يعرف العميل كرين؟

278
00:26:42,381 --> 00:26:44,576
هذا سؤال جيد لعنة.
لا يفعل ذلك.

279
00:26:44,650 --> 00:26:48,450
لقد كنت تتساءل من الذي سيحصل
هؤلاء الرجال الأمن الماضي، كيف
بيلي مايلز موجود في المباحث الفيدرالية؟

280
00:26:48,520 --> 00:26:51,956
العميل كرين متورط في هذا الأمر
مع صديقك يعني
إنه متورط مع كريسيك.

281
00:26:52,024 --> 00:26:55,084
- لقد كانوا في على ذلك طوال الوقت.
- لا أفهم. في ماذا؟

282
00:26:55,160 --> 00:26:57,185
لقد خدعتنا أيها العميل دوجيت.

283
00:26:57,262 --> 00:27:01,062
في مطاردة بيلي مايلز.
إلى الاعتقاد بأننا نستطيع حمايتها.

284
00:27:01,099 --> 00:27:03,590
- سكالي؟
- نعم، يعرفون مكانها.

285
00:27:03,669 --> 00:27:06,900
- لا، لا. أنا فقط أعرف أين هي.
- أنت والعميل رييس.

286
00:27:06,972 --> 00:27:09,634
لقد اتصلت بها من الهاتف
داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي، أليس كذلك؟

287
00:27:09,708 --> 00:27:12,006
ليس هناك طريقة كرين
يمكن الاستفادة من المكالمات هنا، مولدر.

288
00:27:12,077 --> 00:27:14,068
يجب أن يكون لديه حق الوصول
إلى نظام الاتصالات.

289
00:27:14,146 --> 00:27:16,979
- سكينر هنا معي.
- ربما هذا يذهب إلى أعلى من ذلك.

290
00:27:17,049 --> 00:27:18,983
استمع لي،
يجب أن أصل إلى سكالي.

291
00:27:19,051 --> 00:27:21,315
عليك أن تخبرني أين هي،
حيث أرسلتها.

292
00:27:21,386 --> 00:27:24,287
انظر، يمكننا القبض على هؤلاء الرجال هنا،
مولدر. يمكننا أن نضع حدا لذلك.

293
00:27:24,356 --> 00:27:27,120
لا، أنت تستمع. عليك الخروج
من هناك. ليس لديك أي ضمانة...

294
00:27:27,192 --> 00:27:30,286
أن هؤلاء الرجال
ليسوا بدائل أجنبية أيضًا.

295
00:27:33,632 --> 00:27:37,295
جورجيا الشمالية. مكان يسمى
الينابيع الساخنة الديمقراطية.

296
00:27:42,174 --> 00:27:44,233
مولدر!

297
00:27:48,580 --> 00:27:50,514
(بندقية الديوك)

298
00:27:52,684 --> 00:27:54,618
اخرج من السيارة.

299
00:28:04,496 --> 00:28:06,487
لا يبدو عادلا الآن.

300
00:28:06,565 --> 00:28:08,726
لا يبدو صحيحا.

301
00:28:10,435 --> 00:28:12,369
نزولاً إلى هذا.

302
00:28:12,437 --> 00:28:15,304
ماذا تعرف عن العدل أو الحق،
كريسيك؟ أنت جبان.

303
00:28:17,509 --> 00:28:20,171
كان بإمكاني أن أقتلك عدة مرات،
مولدر. عليك أن تعرف ذلك.

304
00:28:22,114 --> 00:28:24,582
أنا واحد
التي أبقتك على قيد الحياة.

305
00:28:27,686 --> 00:28:30,177
الصلاة من أجل الفوز بطريقة أو بأخرى.

306
00:28:30,255 --> 00:28:32,746
ثم هناك
حقا ليس الله.

307
00:28:32,991 --> 00:28:36,483
تعتقد أنني سيئة،
أنني قاتل.

308
00:28:36,561 --> 00:28:40,156
أردنا نفس الشيء يا أخي.
هذا ما لا تفهمه.

309
00:28:41,233 --> 00:28:43,258
أردت إيقافهم.

310
00:28:43,335 --> 00:28:46,702
كل ما أردته كان
لإنقاذ مؤخرتك.

311
00:28:46,738 --> 00:28:48,729
لا.

312
00:28:48,807 --> 00:28:50,741
حاولت إيقافهم.

313
00:28:52,577 --> 00:28:55,603
حاولت قتل طفل سكالي
لوقفهم.

314
00:28:55,680 --> 00:28:59,081
لقد فات الأوان.

315
00:28:59,151 --> 00:29:02,643
المأساة هي أنك..
لن ندعها تذهب.

316
00:29:06,291 --> 00:29:08,282
لهذا السبب لا بد لي من القيام بذلك.

317
00:29:08,360 --> 00:29:11,158
لأنك تعلم
مدى عمق يذهب.

318
00:29:11,229 --> 00:29:14,357
مباشرة إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.

319
00:29:15,634 --> 00:29:19,126
تريد قتلي،
أليكس، اقتلني.

320
00:29:20,439 --> 00:29:22,498
كأنك قتلت والدي

321
00:29:24,743 --> 00:29:28,179
فقط لا تهينني
تحاول أن تجعلني أفهم.

322
00:29:39,491 --> 00:29:44,485
- (طلق ناري)
- (يئن)

323
00:29:48,100 --> 00:29:50,466
(يتنفس بشدة)

324
00:29:57,075 --> 00:30:00,203
(صراخ)

325
00:30:16,761 --> 00:30:18,695
( يئن )

326
00:30:26,304 --> 00:30:28,602
سوف يستغرق المزيد من الرصاص
مما تستطيع...

327
00:30:28,673 --> 00:30:31,233
النار من أي وقت مضى
للفوز بهذه اللعبة.

328
00:30:32,677 --> 00:30:35,578
لكن رصاصة واحدة...

329
00:30:35,647 --> 00:30:37,774
ويمكنني أن أعطيك
ألف حياة.

330
00:30:44,756 --> 00:30:46,189
أطلق النار على مولدر.

331
00:31:15,954 --> 00:31:20,152
سأذهب إلى المطار. انا بحاجة
هذا الموقع من الوكيل Doggett.

332
00:31:24,429 --> 00:31:27,660
- سكينر، هل أنت معي؟
- اذهب فقط. سأحصل عليه.

333
00:31:32,404 --> 00:31:34,338
(يبدأ محرك السيارة)

334
00:31:45,717 --> 00:31:47,685
( يئن )

335
00:31:47,752 --> 00:31:50,846
إنهما يفصل بينهما دقيقتين الآن.
لن يمر وقت طويل.

336
00:31:52,490 --> 00:31:55,482
- كيف هذا؟
- هذا عظيم.

337
00:32:19,351 --> 00:32:21,581
(قرع جرس المصعد)

338
00:32:22,787 --> 00:32:25,381
هناك حق!
كلاكما!

339
00:32:29,361 --> 00:32:32,330
أنا على استعداد لاستخدام القوة!

340
00:33:02,294 --> 00:33:04,262
- تعال. تعال!
- الوكيل دوجيت.

341
00:33:12,437 --> 00:33:14,371
ها أنت ذا.

342
00:33:16,641 --> 00:33:18,609
شكرًا لك.

343
00:33:24,015 --> 00:33:25,949
شكرًا لك.

344
00:33:27,352 --> 00:33:29,479
- ( يصرخ )
- تحرك!

345
00:33:29,554 --> 00:33:31,613
العميل رييس، ماذا؟

346
00:33:31,690 --> 00:33:33,624
تحرك من هنا!

347
00:33:33,692 --> 00:33:35,990
ماذا يحدث؟

348
00:33:39,464 --> 00:33:41,398
من أنت؟

349
00:33:50,842 --> 00:33:53,743
سوف يولد هذا الطفل.

350
00:34:13,732 --> 00:34:15,700
سكالي:
الوكيل رييس!

351
00:34:18,436 --> 00:34:20,404
السترة!

352
00:34:24,743 --> 00:34:26,768
احصل على مولدر على الهاتف.

353
00:34:29,347 --> 00:34:31,872
( صرير الإطارات )

354
00:34:37,622 --> 00:34:40,147
( صرير الإطارات )

355
00:34:53,171 --> 00:34:57,733
ماذا يحدث؟
هاه؟ ماذا؟

356
00:34:57,809 --> 00:35:01,108
- لا بأس يا دانا.
- ماذا؟ لا!

357
00:35:01,146 --> 00:35:04,673
- سيكون الأمر على ما يرام.
- لا!

358
00:35:04,749 --> 00:35:09,982
(التنفس بشدة،
صرخات )

359
00:35:13,425 --> 00:35:15,450
أخرجوه!.

360
00:35:20,832 --> 00:35:25,462
- هذا طفلي!
- عليك أن تدفع، دانا!

361
00:35:25,537 --> 00:35:28,131
(التجهم)
من فضلك لا تدعهم يأخذونها!

362
00:35:38,016 --> 00:35:40,712
- هيا دانا. يدفع!
- إله!

363
00:35:44,456 --> 00:35:47,050
سكالي:
من فضلك لا تدع هذا يحدث.

364
00:35:47,091 --> 00:35:49,821
- دانا، ادفعي!
- إنها لي!

365
00:35:55,700 --> 00:35:57,531
يتمسك!

366
00:36:17,489 --> 00:36:21,585
- (الصراخ)
- أصعب! ادفعي يا دانا!

367
00:36:21,659 --> 00:36:25,220
- استمري في التنفس، دانا.
استمر في التنفس.
- من فضلك لا تدع لهم أن يأخذوا ذلك!

368
00:36:25,463 --> 00:36:28,455
يدفع! يدفع!

369
00:36:29,968 --> 00:36:33,995
- ادفعي، دانا، ادفعي!
- ( يصرخ )

370
00:36:34,072 --> 00:36:37,269
( بكاء طفل )

371
00:36:50,922 --> 00:36:55,552
(الطفل يستمر في البكاء)

372
00:36:59,297 --> 00:37:02,858
هناك.
أنزلني إلى هناك.

373
00:37:23,187 --> 00:37:26,953
سكالي. سكالي!

374
00:37:29,827 --> 00:37:34,196
أين هي؟
سكالي!

375
00:37:35,867 --> 00:37:40,065
أين هي؟
سكالي!

376
00:37:41,806 --> 00:37:45,640
- أين هي؟ قل لي أين هي!
- مولدر!

377
00:37:48,012 --> 00:37:52,210
- كيف حالها؟
- إنها في الداخل.

378
00:37:52,283 --> 00:37:55,013
إنها بحاجة للحصول على
الى المستشفى.

379
00:38:01,926 --> 00:38:05,225
يجب أن آخذ
هذه القصة على محمل الجد؟

380
00:38:05,296 --> 00:38:08,732
هذه الحوادث
في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

381
00:38:08,800 --> 00:38:11,268
هذا الحساب
من ولادة الوكيل سكالي.

382
00:38:11,336 --> 00:38:14,772
علي أن أقدم هذا التقرير
كعمل تحقيقي عالي الجودة؟

383
00:38:14,839 --> 00:38:17,239
كممثل
من الحقيقة الفعلية؟

384
00:38:18,276 --> 00:38:20,107
لقد وقعت
التقرير هناك يا سيدي.

385
00:38:20,178 --> 00:38:24,137
نعم، أرى ذلك، جون.
وأرى توقيعها هنا أيضًا.

386
00:38:25,783 --> 00:38:28,911
على ملف X.

387
00:38:28,987 --> 00:38:31,581
أود أن أعرف متى
عيّنت نفسك أيها العميل رييس؟

388
00:38:31,656 --> 00:38:33,954
الوكيل دوجيت
كلفني يا سيدي

389
00:38:33,992 --> 00:38:37,155
لا يمكن للعميل دوجيت أن يفترض ذلك فحسب
سلطة هذا المكتب.

390
00:38:37,228 --> 00:38:40,823
أفترض ذلك لأن هذا المكتب
قيد التحقيق...

391
00:38:40,898 --> 00:38:44,231
للاجتماع في وقت متأخر من الليل
بينك وبين العميل كرين...

392
00:38:44,302 --> 00:38:46,770
وعنصر مخابرات
اسمه نول روهرير.

393
00:38:46,838 --> 00:38:51,036
وكان من المفترض أن كلا الرجلين ماتا،
لكنهم الآن مفقودون.

394
00:38:51,109 --> 00:38:53,976
في الواقع.

395
00:39:10,261 --> 00:39:13,924
أنت تحقق
ما أقول لك.

396
00:39:15,233 --> 00:39:18,134
وأنت وضعتني
على ملفات X.

397
00:39:18,202 --> 00:39:20,170
هذا ما
أنا أحقق.

398
00:39:52,470 --> 00:39:55,769
- احصل على قسط من الراحة.
- نعم.

399
00:39:55,807 --> 00:39:58,241
- لم نسمع أنك تدخل.
- كنا مجرد إسقاط الهدايا.

400
00:39:58,309 --> 00:40:00,903
- أردنا فقط--
- شاهده بأم عينيك.

401
00:40:00,978 --> 00:40:04,106
إنه أمر لا يصدق، هل تعلم؟
لقد وصلت في الوقت المناسب لإنقاذ سكالي.

402
00:40:04,148 --> 00:40:07,276
- نقلها إلى المستشفى.
- ما زلنا لا نعرف كيف فعلت ذلك.

403
00:40:07,351 --> 00:40:11,117
التحدث مع الوكيل دوجيت،
قال إنهم لم يصلوا إليك أبدًا
بإحداثيات محددة.

404
00:40:12,690 --> 00:40:14,851
كان هناك ضوء.

405
00:40:14,926 --> 00:40:17,292
لقد تابعته.

406
00:40:17,361 --> 00:40:19,295
أعتقد أننا وصلنا
عنواننا القادم.

407
00:40:33,111 --> 00:40:35,045
كيف حال الجميع؟

408
00:40:40,218 --> 00:40:42,413
نحن نقوم بعمل جيد.

409
00:40:52,263 --> 00:40:54,254
- مهلا، الآن.
- (طفل يبكي)

410
00:40:56,300 --> 00:40:58,894
- لا شيء من ذلك.
- (غرغرة الطفل)

411
00:41:08,112 --> 00:41:10,342
مرحبًا.

412
00:41:15,219 --> 00:41:17,153
ما أنت
هل ستتصل به؟

413
00:41:17,188 --> 00:41:19,156
وليام.

414
00:41:21,392 --> 00:41:23,326
بعد والدك.

415
00:41:30,268 --> 00:41:33,169
حسنا، أنا لا أعرف.

416
00:41:33,204 --> 00:41:36,435
لقد حصل على التلوين الخاص بك
و عيونك...

417
00:41:36,507 --> 00:41:40,944
لكنه يبدو مريبًا
مثل مساعد المخرج سكينر.

418
00:41:50,955 --> 00:41:53,287
أنا لا أفهم، مولدر.

419
00:41:56,093 --> 00:41:58,220
جاؤوا ليأخذوه
منا.

420
00:42:01,098 --> 00:42:03,225
لماذا لم--

421
00:42:06,103 --> 00:42:08,469
أنا لا أفهم تماما
هذا سواء.

422
00:42:08,539 --> 00:42:11,872
إلا أنه ربما ليس كذلك
ما اعتقدوا انه كان.

423
00:42:14,612 --> 00:42:18,412
هذا لا يجعله أقل من ذلك
من المعجزة بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

424
00:42:23,621 --> 00:42:26,385
منذ اللحظة
أصبحت حاملا...

425
00:42:26,457 --> 00:42:28,391
لقد خشيت الحقيقة...

426
00:42:30,261 --> 00:42:34,197
حول كيف...ولماذا.

427
00:42:36,567 --> 00:42:39,468
وأنا أعلم
أنك تخشى ذلك أيضًا.

428
00:42:39,503 --> 00:42:41,994
أعتقد ما كنا نخشاه
كانت الاحتمالات.

429
00:42:45,543 --> 00:42:48,376
الحقيقة التي نعرفها كلانا.

430
00:42:50,481 --> 00:42:52,415
ما هو؟

431
00:43:52,076 --> 00:43:54,912
الطفل:
لقد صنعت هذا!

432
00:43:54,912 --> 00:43:56,937
الطفل:
لقد صنعت هذا!


